Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 4.21
॥
Деванагари
केचिदपि—“अये व्रजपुरपुरन्दरस्यैव पूर्वपूर्वजनिजनिततपःसु कृतं सुकृतं यत् पुञ्जितं जितं तेनैव, तदृते यदिदमस्य दमस्य सकलापदां पदान्तरं नाकलयामः” ॥21॥
Транслитерация (IAST)
kecidapi—“aye vrajapurapurandarasyaiva pūrvapūrvajanijanitatapaḥsu kṛtaṁ sukṛtaṁ yat puñjitaṁ jitaṁ tenaiva, tadṛte yadidamasya damasya sakalāpadāṁ padāntaraṁ nākalayāmaḥ” ||21||
Литературный перевод
Третьи: «Эй! Это добрые дела, подвижничество, что копил владыка Враджа в прежних жизнях, — они и победили; кроме них, мы не видим иной опоры для этого мальчика, укротителя всех бед».
Версия
1b911ee3de3f · опубликовано 28 сент. 2026 г., 22:42:39 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Третье объяснение — благочестие Нанды.