Ананда-вриндавана-чампу
Праздник приглашения10.39Кави Карнапура
754 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 10.39
॥
Деванагари

आह व्रजेश्वर्याश्वर्याः! यदिदं विनयमाहात्म्यं तेने, तेनेह वयं सर्व एव जिताः । तदयि! गम्यताम्, गम्यतां परिहरता हरता च मनोऽस्माकं तस्य विनयेन नयेन च यथानिदेशं करवामेति ॥39॥

Транслитерация (IAST)

āha vrajeśvaryāśvaryāḥ! yadidaṁ vinayamāhātmyaṁ tene, teneha vayaṁ sarva eva jitāḥ | tadayi! gamyatām, gamyatāṁ pariharatā haratā ca mano'smākaṁ tasya vinayena nayena ca yathānideśaṁ karavāmeti ||39||

Литературный перевод

Владычица Враджа сказала: «Почтенные! Этим величием учтивости он победил нас всех. Идите же: мы, покорённые его учтивостью и благородством, сделаем, как он велит».

Версия

b2733d324080 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 23:15:30 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами