Так Йогамайя — та самая, что своей волей и майей устроила скромное и незаметное прикрытие любви этих вечно совершенных возлюбленных, превосходящих даже Лакшми, — сделала их встречи с Кришной недоступными для восприятия почтенных старших и тех, кто мнил себя их мужьями, — у которых были другие жёны, их тени-подобия, такие же видом и обликом.