Linux
Листать
Бхакти-расамрита-шеша · 5.40
॥
Деванагари
सञ्चार्यादेर् विरुद्धस्य बाध्यत्वेन वचो गुणः ॥40॥अस्योदाहरणादि रसामृतसिन्धूज्ज्वलनीलमण्योर् भावशावल्यवर्णने द्रष्टव्यम् ।
Транслитерация (IAST)
sañcāryāder viruddhasya bādhyatvena vaco guṇaḥ ||40||asyodāharaṇādi rasāmṛta-sindhūjjvala-nīlamaṇyor bhāva-śāvalya-varṇane draṣṭavyam |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सञ्चार्यादेर्sañcāryāderпреходящего и прочего
विरुद्धस्यviruddhasyaпротивного
बाध्यत्वेनbādhyatvenaкак отменяемого
वचोvacoназывание
गुणःguṇaḥдостоинство
Литературный перевод
Называние противного преходящего чувства и прочего как отменяемого — достоинство. Его примеры и прочее следует смотреть в описании смешения чувств в «Бхакти-расамрита-синдху» и «Уджджвала-ниламани».
Версия
666ff0453754 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 12:40:03 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами