Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 8.11
॥
Devanāgarī
जानुबिम्बमहाशोभां दिव्यजङ्घामृणालिनीम् ।चरणाम्बुजसौन्दर्यसंमोहितचराचरम् ॥8.11॥
Transliteration (IAST)
jānu-bimba-mahā-śobhāṁ divya-jaṅghāmṛṇālinīm |caraṇāmbuja-saundarya-saṁmohita-carācaram ||8.11||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
जानु-बिम्ब-महा-शोभांjānu-bimba-mahā-śobhāṁс великой красой колен
दिव्य-जङ्घामृणालिनीम्divya-jaṅghāmṛṇālinīmс голенями — дивными стеблями лотоса
चरणाम्बुज-सौन्दर्य-संमोहित-चराचरम्caraṇāmbuja-saundarya-saṁmohita-carācaramочаровавшую красотой лотосных стоп движущееся и неподвижное
Translation
колени её — великая краса, голени — дивные стебли лотоса, а красотой лотосных стоп она очаровала всё движущееся и неподвижное;
Version
4b98a1d64d85 · published Sep 30, 2026, 12:27:22 AM UTC
Available inRUPage between verses with