Linux
Turn pages
Vṛndāvana-mahimāmṛta · 8.22
॥
Devanāgarī
क्षणं चरणविच्छेदाच् छ्रीश्वर्याः प्राणहारिणीम् ।पदारविन्दसंलग्नतयैवहर्निशं स्थिताम् ॥8.22॥
Transliteration (IAST)
kṣaṇaṁ caraṇa-vicchedāc chrīśvaryāḥ prāṇa-hāriṇīm |padāravinda-saṁlagnatayaivahar-niśaṁ sthitām ||8.22||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
क्षणं चरण-विच्छेदाच्kṣaṇaṁ caraṇa-vicchedācот мгновенной разлуки со стопами
छ्रीश्वर्याः प्राण-हारिणीम्chrīśvaryāḥ prāṇa-hāriṇīmШри Владычицы — теряющее жизнь
पदारविन्द-संलग्नतयैवpadāravinda-saṁlagnatayaivaприльнув к лотосным стопам
हर्-निशं स्थिताम्har-niśaṁ sthitāmпребывающее день и ночь
Translation
которое теряет жизнь от мгновенной разлуки со стопами Шри Владычицы и день и ночь пребывает, прильнув к её лотосным стопам,
Version
bb49920967d0 · published Sep 30, 2026, 12:27:22 AM UTC
Available inRUPage between verses with
ivahar в e-тексте вместо evāhar.