Gopāla-campū
The Vigils of First Love1.15 ¶2Jīva Gosvāmī
1021 / 5248
Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.15 ¶2
॥
Devanāgarī

अकस्माद् आगते च तस्मिन् सस्मितक्रीडानर्मजुषाम् अमूषां सम्भ्रमभ्रमविस्मयस्मयत्रपापत्रपादरादरहर्षतर्षादयस् ते भावा युगपद् एव समुत्पन्नाश् चित्रीयमाणतां चित्रायमाणताम् अप्य् आचेरुः । अत्र च,

Transliteración (IAST)

akasmād āgate ca tasmin sasmita-krīḍā-narma-juṣām amūṣāṁ sambhrama-bhrama-vismaya-smaya-trapā-patrapādarādara-harṣa-tarṣādayas te bhāvā yugapad eva samutpannāś citrīyamāṇatāṁ citrāyamāṇatām apy āceruḥ | atra ca,

Traducción

Когда Он пришёл неожиданно, у подруг, занятых смешливыми шутками, разом поднялись все чувства — смятение, растерянность, изумление, гордость, стыдливость, застенчивость, почтение и небрежность, радость, жажда и прочие — и сложились в дивную картину. И здесь:

Versión

93dfbd815464 · publicado 24 sept 2026, 20:10:34 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con