Мадхумангала ответил: «И по словам Калинди: ведь их мольбу, когда они входили в воду, она, взволнованная, потом повторила нам, — „Пусть чета владык пастушьей земли…“ и так далее». Шри Кришна, запинаясь, сказал: «Идём, пойдём к друзьям». Тогда Мадхукантха с волнением спросил: «А какие мысли были у них потом?» Снигдхакантха ответил: «Тогда у красавиц Враджа от смятения и страха перед дхармой поднялся великий внутренний спор. Вот такой: „Если, охваченная смятением, ты не в силах хранить дхарму, значит, близко отречение от дхармы?“ На это она говорит: „Как отречься от дхармы, радующей оба мира?“