Когда Враг Камсы и прочих вошёл в Свой дом во Врадже, — с музыкой, песнями, плясками, кличами «Слава! Слава!», всякими россыпями цветов, ведийскими благословениями и возгласами «свасти», радостным гомоном, грохотом колесниц и телег, — сонм пастухов, поднимавшийся снизу, и сонм богов, спускавшийся со всех сторон, слились тогда воедино.