Linux
पन्ने पलटें
श्रीबृहद्भागवतामृत · 2.5.63
देवनागरी

सोत्साहम् तं र्षात् तच् छ्रुत्वाश्लिष्य नादः
थायं तेऽभीष्टं थोपादि त्वरम्

लिप्यंतरण (IAST)

sotsāham āha taṁ harṣāt tac chrutvāśliṣya radaḥ |
yathāyaṁ labhate'bhīṣṭaṁ tathodiśa satvaram

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
सोत्साहम्sotsāhamс воодушевлением
आहāhaсказал
तंtaṁему
हर्षात्harṣātот радости
तच्tacто
छ्रुत्वाश्लिष्यchrutvāśliṣyaуслышав, обняв
नारदःnāradaḥНарада
यथायंyathāyaṁчтобы он
लभतेऽभीष्टंlabhate'bhīṣṭaṁобрёл желанное
तथोपादिशtathopādiśaтак наставь
सत्वरम्satvaramскорее
अनुवाद

«Услышав это, Нарада от радости обнял его и воодушевлённо сказал: „Наставь же его скорее, чтобы он обрёл желанное“.

संस्करण

16774e1a69dc · प्रकाशित 19 सित॰ 2026, 7:46:30 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से