कुसुमवनी मधुपैर् इयम् अञ्चति कान्तिम् ।
मम भवतीषु प्रथयतु कान्तिम् ।
श्यामल जय हार्दसमीर जय जय कृष्ण हरे ॥च्॥
पुष्पितकुञ्जचये वृन्दाचितशोभा ।
भवदनुगतये किल कृतलोभा ।
मोहन जय संविदि धीर जय जय कृष्ण हरे ॥द्॥ ॥6॥
kusuma-vanī madhupair iyam añcati kāntim |
mama bhavatīṣu prathayatu kāntim |
śyāmala jaya hārda-samīra jaya jaya kṛṣṇa hare ||c||
puṣpita-kuñja-caye vṛndācita-śobhā |
bhavad-anugataye kila kṛta-lobhā |
mohana jaya saṁvidi dhīra jaya jaya kṛṣṇa hare ||d|| ||6||
छन्द अज्ञात
Этот цветочный лес сияет пчёлами — пусть же он являет среди вас Моё сияние. — Смуглый, победа! Ты — ветер, милый сердцу, победа! Победа, Кришна, Хари! (в) Краса, собранная Вриндой в цветущих беседках, пробудила жажду идти за Тобой. — Чарующий, победа! Твёрдый в разумении, победа! Победа, Кришна, Хари! (г)»
e6e3e84fcd23 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 10:10:52 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Перевод приблизителен.