Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.24.36
॥
देवनागरी
किं च—
अत्राप्रगुणताबद्धा मिथः पद्धतिपद्धतिः ।
राधामाधवयोः क्रीडां निर्व्रीडां वेदयत्य् असौ ॥36॥
लिप्यंतरण (IAST)
kiṁ ca—
atrāpraguṇatābaddhā mithaḥ paddhati-paddhatiḥ |
rādhā-mādhavayoḥ krīḍāṁ nirvrīḍāṁ vedayaty asau ||36||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अत्राप्रगुणताबद्धाatrāpraguṇatābaddhāздесь сплетённая извилисто
मिथःmithaḥдруг с другом
पद्धति-पद्धतिःpaddhati-paddhatiḥчереда тропинок
राधा-माधवयोःrādhā-mādhavayoḥРадхи и Мадхавы
क्रीडांkrīḍāṁигру
निर्व्रीडांnirvrīḍāṁбесстыдную
वेदयत्य्vedayatyвыдаёт
असौasauэта
अनुवाद
И ещё: «Эта череда тропинок, извилисто сплетённых друг с другом, выдаёт бесстыдную игру Радхи и Мадхавы».
संस्करण
673f0e066c43 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 10:10:52 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से