श्रीरामकृष्णौ पुनस् तत्र वितृष्णौ स्वपालितवृष्णिपालिभिर् एव तथा तथा तं पराजिष्णुं चक्रतुर्, न तु स्वयम् इति चावकलितम् ।
यदवोऽप्य् अथ यज् जिग्युर्
मागधम् अजितस्य तेजसा तद् धि ।
तत्त्वानां किल वर्गाः
ससृजुर् विश्वं यथा तथा विद्धि ॥1॥
śrī-rāma-kṛṣṇau punas tatra vitṛṣṇau sva-pālita-vṛṣṇi-pālibhir eva tathā tathā taṁ parājiṣṇuṁ cakratur, na tu svayam iti cāvakalitam |
yadavo’py atha yaj jigyur
māgadham ajitasya tejasā tad dhi |
tattvānāṁ kila vargāḥ
sasṛjur viśvaṁ yathā tathā viddhi ||1||
छन्द अज्ञात
Стало известно, что Шри Рама и Кришна, сами к тому равнодушные, раз за разом побеждали его руками хранимых ими Вришни, а не сами. Что и ядавы победили Магадху — это мощью Непобедимого: знай, так же как сонмы начал сотворили вселенную.
0684b7b405c1 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 3:30:11 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Начала (таттвы) творят мир лишь силой Господа.