इति ।
तद् एवं स्वतनयविजयं व्रजपतिना श्रुत्वा श्रुत्वा स्ववस्त्यम् अनु स्वस्त्यनसत्रम् एव वर्धितम् । समनन्तरं च तावद् अनन्तम् अपि हविरादिहविर् द्रव्यं हुतभुजि हुतम् । अतीतसङ्ख्याबन्धनं तु सर्वं धनं शन्तुक्रमाद् एव देवभूदेवसात्कृतम् ।
तद् एवं तन्मध्ये मथुरापुरायाध्वानं गच्छत्सु प्रच्छन्नदूतेषु सत्सु कदाचिद् दूतविशेषाव् आगत्य शेषाख्यानं विख्यापयामासतुः । यत्र सुखसम्भेदम् इमं निवेदयन्ताव् उत्फुल्लमुखकमलताम् अवापतुः—
iti |
tad evaṁ sva-tanaya-vijayaṁ vraja-patinā śrutvā śrutvā sva-vastyam anu svastyana-satram eva vardhitam | samanantaraṁ ca tāvad anantam api havir-ādi-havir dravyaṁ huta-bhuji hutam | atīta-saṅkhyā-bandhanaṁ tu sarvaṁ dhanaṁ śantu-kramād eva deva-bhū-deva-sātkṛtam |
tad evaṁ tan-madhye mathurā-purāyādhvānaṁ gacchatsu pracchanna-dūteṣu satsu kadācid dūta-viśeṣāv āgatya śeṣākhyānaṁ vikhyāpayāmāsatuḥ | yatra sukha-sambhedam imaṁ nivedayantāv utphulla-mukha-kamalatām avāpatuḥ—
छन्द अज्ञात
Так. И так, снова и снова слыша о победах сына, владыка Враджи всё умножал жертвоприношение ради Его благополучия. И тотчас же в огонь были принесены без конца возлияния и прочие жертвенные дары, а всё несметное богатство понемногу, ради мира, было отдано богам и брахманам. И вот, пока тайные вестники ходили по дороге в Матхуру, однажды пришли двое особых вестников и рассказали остальное; сообщая эту радостную весть, они сияли расцветшими лотосами лиц:
946cfa2bb98c · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 3:30:11 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से