गोपालचम्पूः
Victory over the Yavana and Jarāsandha2.14 ¶26जीव गोस्वामी
3528 / 5248
Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 2.14 ¶26
॥
देवनागरी

अथ तद् एतन्मात्रं कर्णपात्रं विधाय सपुलकगात्रं सर्वेऽपि प्रोचुः—ततस् ततः?
दूताव् उचतुः—तद्विज्ञापनं त्व् इदं विज्ञापयताम्—वयम् अत्र निःश्रेयसमिश्रतया शत्रुदुर्गमं द्वारकाख्यं दुर्गं सङ्गताः; यत्र दृष्टम् अदृष्टं च भयं न दृष्टं भविता । तथापि तत्रभवतां भविकम् एकास्माकं भविकाय भवितेति तन्निःसन्दिग्धं सन्दिश्य वयम् आनन्दनीया इति ।
विशेषतस् त्व् इदम् अनुजः सगद्गदं निवेदयामास—

लिप्यंतरण (IAST)

atha tad etan-mātraṁ karṇa-pātraṁ vidhāya sa-pulaka-gātraṁ sarve’pi procuḥ—tatas tataḥ?
dūtāv ucatuḥ—tad-vijñāpanaṁ tv idaṁ vijñāpayatām—vayam atra niḥśreyasa-miśratayā śatru-durgamaṁ dvārakākhyaṁ durgaṁ saṅgatāḥ; yatra dṛṣṭam adṛṣṭaṁ ca bhayaṁ na dṛṣṭaṁ bhavitā | tathāpi tatrabhavatāṁ bhavikam ekāsmākaṁ bhavikāya bhaviteti tan-niḥsandigdhaṁ sandiśya vayam ānandanīyā iti |
viśeṣatas tv idam anujaḥ sa-gadgadaṁ nivedayāmāsa—

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Услышав лишь это, все, покрывшись мурашками, сказали: «А дальше?» Вестники сказали: «Вот что Они передают: „Мы вместе с благом пришли в крепость по имени Дварака, неприступную для врагов; там не будет видно никакого страха — ни явного, ни тайного. И всё же лишь ваше благо будет нашим благом; так порадуйте нас, без сомнения сообщив нам о нём“. А младший особо, срывающимся голосом, передал:

संस्करण

163d0af175c2 · प्रकाशित 25 सित॰ 2026, 3:30:11 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से