Гопала-чампу
Мир Варуны и лицезрение Голоки1.20 ¶6Джива Госвами
1540 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.20 ¶6
॥
Деванагари

अथ स्वमातरम् उवाच—हन्त, त्वम् अपि कथं मां हन्तासि? मयि विश्वासतः श्वासमात्रविशिष्टाम् एतां पाहि ।
ततश् च सर्व एवानर्वाञ्चः कालियदमनप्रक्रमतस् तद्वचनम् अक्लमप्रमम् एव मन्वानास् तां विश्रमयामासुः । किन्तु,

Транслитерация (IAST)

atha svamātaram uvāca—hanta, tvam api kathaṁ māṁ hantāsi? mayi viśvāsataḥ śvāsamātraviśiṣṭām etāṁ pāhi |
tataś ca sarva evānarvāñcaḥ kāliyadamanaprakramatas tadvacanam aklamapramam eva manvānās tāṁ viśramayāmāsuḥ | kintu,

размер не определён

Литературный перевод

Затем он сказал своей матери: «Ах, неужели и ты меня погубишь? Поверь мне и береги её — у неё осталось лишь дыхание». И все старшие, по памяти об усмирении Калии считая его слова неложными, стали её успокаивать. Но:

Версия

6d57b75bbd34 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 21:33:49 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами