Linux
Листать
Сангита-мадхава · 2.kha
॥
Подруги Радхи — Кришне
Деванагари
व्रजतरुणीनवनागर रससागर हे रचितमहारतिरङ्ग ।रसिकयुवतिपरिहासक कृतरासक हे ललितानङ्गतरङ्ग ॥
Транслитерация (IAST)
vraja-taruṇī-nava-nāgara rasa-sāgara he racita-mahā-rati-raṅga |rasika-yuvati-parihāsaka kṛta-rāsaka he lalitānaṅga-taraṅga ||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
व्रज-तरुणी-नव-नागरvraja-taruṇī-nava-nāgaraюный возлюбленный дев Враджа
रस-सागर हेrasa-sāgara heо океан расы
रचित-महा-रति-रङ्गracita-mahā-rati-raṅgaустроивший великую радость любви
रसिक-युवति-परिहासकrasika-yuvati-parihāsakaшутник с юными знатоками расы
कृत-रासक हेkṛta-rāsaka heо устроивший раса
ललितानङ्ग-तरङ्गlalitānaṅga-taraṅga(с) волнами прелестной любви
Литературный перевод
О юный возлюбленный дев Враджа, о океан расы, устроивший великую радость любви! О шутник с юными знатоками расы, о устроивший раса, (в ком) волны прелестной любви!
Версия
cd6003a8e8c0 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 16:06:18 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами