牧童占普
The Pastimes of Goloka1.2 ¶39吉瓦·哥斯瓦米
183 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.2 ¶39
॥
天城文

ततश् च स्वस्थीभूतेषु तेषु समुत्थितेषु गाः प्रति प्रस्थितेषु च मधुर् मधुरस्मितम् उवाच, “ब्राह्मणान् प्रति दुरनुध्यानस्य फलं सद्य एव जातं निध्यातम् । यद् अहो मम मूकत्वम् अनुध्यातं सर्वमध्यम् अध्यासीनेनैकेन, सर्वस्यैव तु मूकत्वं जातम् ।”
एवम् एव तेन सह हसन्तस् ते माथुरदेशदेशरूपगोनिदेश

转写 (IAST)

tataś ca svasthī-bhūteṣu teṣu samutthiteṣu gāḥ prati prasthiteṣu ca madhur madhura-smitam uvāca, “brāhmaṇān prati duranudhyānasya phalaṁ sadya eva jātaṁ nidhyātam | yad aho mama mūkatvam anudhyātaṁ sarva-madhyam adhyāsīnenaikena, sarvasyaiva tu mūkatvaṁ jātam |”
evam eva tena saha hasantas te māthura-deśa-deśa-rūpa-go-nideśa-

未能识别诗律

译文

Когда они пришли в себя, встали и пошли к коровам, Мадху со сладкой улыбкой сказал: «Плод дурных помыслов о брахманах тотчас созрел — видите: один, сидящий посреди всех, пожелал мне немоты, а онемели все!» Так, смеясь с ним, они, пользуясь словами, которыми в краю Матхуры приказывают коровам,

版本

c8cf44404090 · 发布于 2026年9月24日 18:36:37 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂