牧童占普
The Tidings of Rādhā's Good Fortune1.24.36吉瓦·哥斯瓦米
1909 / 5248
Linux
翻页
牧童占普 · 1.24.36
॥
天城文

किं च—
अत्राप्रगुणताबद्धा मिथः पद्धतिपद्धतिः ।
राधामाधवयोः क्रीडां निर्व्रीडां वेदयत्य् असौ ॥36॥

转写 (IAST)

kiṁ ca—
atrāpraguṇatābaddhā mithaḥ paddhati-paddhatiḥ |
rādhā-mādhavayoḥ krīḍāṁ nirvrīḍāṁ vedayaty asau ||36||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अत्राप्रगुणताबद्धाatrāpraguṇatābaddhāздесь сплетённая извилисто
मिथःmithaḥдруг с другом
पद्धति-पद्धतिःpaddhati-paddhatiḥчереда тропинок
राधा-माधवयोःrādhā-mādhavayoḥРадхи и Мадхавы
क्रीडांkrīḍāṁигру
निर्व्रीडांnirvrīḍāṁбесстыдную
वेदयत्य्vedayatyвыдаёт
असौasauэта
译文

И ещё: «Эта череда тропинок, извилисто сплетённых друг с другом, выдаёт бесстыдную игру Радхи и Мадхавы».

版本

673f0e066c43 · 发布于 2026年9月24日 22:10:52 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂