Linux
翻页
那瓦德维帕百颂 · 60
॥
天城文
सकलविभवसारं सर्वधर्मैकसारंसकलभजनसारं सर्वसिद्धैकसारम् ।सकलमहिमसारं वस्तु खण्डे नवाख्येसकलमधुरिमाम्भोराशिसारं विहारम् ॥60॥
转写 (IAST)
sakala-vibhava-sāraṁ sarva-dharmaika-sāraṁsakala-bhajana-sāraṁ sarva-siddhaika-sāram |sakala-mahima-sāraṁ vastu khaṇḍe navākhyesakala-madhurimāmbho-rāśi-sāraṁ vihāram ||60||
逐字释义
梵语IAST释义
सकल-विभव-सारंsakala-vibhava-sāraṁсуть всех великолепий
सर्व-धर्मैक-सारंsarva-dharmaika-sāraṁединая суть всех дхарм
सकल-भजन-सारंsakala-bhajana-sāraṁсуть всего служения
सर्व-सिद्धैक-सारम्sarva-siddhaika-sāramединая суть всех совершенств
सकल-महिम-सारंsakala-mahima-sāraṁсуть всех величий
वस्तुvastuреальность
खण्डे नवाख्येkhaṇḍe navākhyeв части по имени Девятая
सकल-मधुरिमाम्भो-राशि-सारंsakala-madhurimāmbho-rāśi-sāraṁсуть океана всей сладости
विहारम्vihāramигра
译文
Реальность в Девятичастной — (её) игра — суть всех великолепий, единая суть всех дхарм, суть всего служения, единая суть всех совершенств, суть всех величий, суть океана всей сладости.
版本
455ff68f7eca · 发布于 2026年9月30日 17:18:52 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Размер — mālinī. Переложение ВММ 17.85.