梵经
Пада 1.41.4.23
129 / 564
梵经 · 1.4.23
天城文

अवस्थितेरिति काशकृत्स्नः

转写 (IAST)

avasthiteriti kāśakṛtsnaḥ

逐字释义
梵语IAST释义
अवस्थितेःavasthiteḥиз-за пребывания; ava + sthiti «пребывание», отложительный падеж; Он пребывает в дживе как Внутренний
इतिitiтак; частица; таково мнение
काशकृत्स्नःkāśakṛtsnaḥКашакритсна; имя учителя; так Кашакритсна
译文

«Из-за пребывания [Владыки в дживе]» — [так] Кашакритсна.

版本

c83ac45863a4 · 发布于 2026年7月22日 14:56:43 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂