यत् सन्मृत्त्रसरेणुकं यद् अणुचित्पुष्पादिगन्धं वहन्वातः पूततमः समेत्य यद अवच्छिन्नां कलिन्दात्मजाम् ।यैर् अस्पर्श्य निवृत्तिभिर् नरकतो देशेऽप्य् अहो कीकटेतेषाम् अप्य् अति भुक्तिमुक्तिदम् इदं वृन्दावनं तन् नुमः ॥13.15॥
yat san-mṛt-trasareṇukaṁ yad aṇu-cit-puṣpādi-gandhaṁ vahanvātaḥ pūtatamaḥ sametya yada avacchinnāṁ kalindātmajām |yair asparśya nivṛttibhir narakato deśe’py aho kīkaṭeteṣām apy ati bhukti-muktidam idaṁ vṛndāvanaṁ tan numaḥ ||13.15||
metre not identified
Мы славим этот Вриндаван: чистейший ветер, несущий частицу пыли его прекрасной земли или аромат малейшего его цветка и коснувшийся дочери Калинды, о, спасает от ада даже тех, кого коснётся в дурной стране Кикате, и дарует им наслаждение и освобождение.
58c2cffe3258 · published Sep 30, 2026, 1:03:50 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — śārdūla-vikrīḍita. Строки 2–3 в e-тексте искажены.