कान्त त्वङ्मात्रसञ्छादितयुवतिमयामेध्य बीभत्से पिण्डेद्राग्दृष्टे पण्डितानाम् अपि विलयमिता धैर्यरक्षातिशिक्षाः ।का भक्तिः का विरक्तिस् तदपहृतधियां कैव वृन्दावनाशातासां नामाप्य् अशृण्वंस् तद् अनुसर सखे राधिका कुञ्जवाटीम् ॥13.55॥
kānta tvaṅ-mātra-sañchādita-yuvati-mayāmedhya bībhatse piṇḍedrāg-dṛṣṭe paṇḍitānām api vilayamitā dhairya-rakṣātiśikṣāḥ |kā bhaktiḥ kā viraktis tad-apahṛta-dhiyāṁ kaiva vṛndāvanāśātāsāṁ nāmāpy aśṛṇvaṁs tad anusara sakhe rādhikā kuñjavāṭīm ||13.55||
metre not identified
Едва увидят мерзкий нечистый ком-девушку, прикрытый лишь красивой кожей, — как даже у учёных растворяются стойкость, охрана и великие наставления. Какая преданность, какая отрешённость, какая уж надежда на Вриндаван у тех, чей ум ею похищен? Поэтому, друг, не слушая даже их имён, иди к роще беседок Радхики.
ba1890ef5fd5 · published Sep 30, 2026, 1:03:50 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Размер — sragdharā. kānta в e-тексте вместо kānta-.