Bhakti-rasāmṛta-sindhu
Wave Twelve: Preyo-rasa3.3.59
1630 / 2138
Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.3.59
Devanāgarī

त्र कौमारं, था
कौमारं त्सले वाच्यं तः ङ्क्षिप्य लिख्यते

Transliteración (IAST)

tatra kauraṃ, yathā--
kauraṃ vatsale cyaṃ tataḥ saṅkṣipya likhyate

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तत्रtatraздесь
कौमारंkaumāraṃкаумара
यथाyathāкак
कौमारंkaumāraṃкаумару
वत्सलेvatsaleв родительской
वाच्यंvācyaṃнадлежит излагать
ततःtataḥпотому
सङ्क्षिप्यsaṅkṣipyaсократив
लिख्यतेlikhyateпишется
Traducción

Здесь каумара: каумару надлежит излагать в расе родительской нежности, потому здесь она изложена сокращённо.

Versión

84a0a2f53316 · publicado 16 sept 2026, 21:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con