Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 3.3.67
॥
Devanāgarī
अथ मध्यपौगण्डम्
नासा सुशिखरा तुङ्गा कपोलौ मण्डलाकृती ।
पार्श्वाद्यङ्गं सुवलितं पौगण्डे सति मध्यमे
Transliteración (IAST)
atha madhya-paugaṇḍam--
nāsā suśikharā tuṅgā kapolau maṇḍalākṛtī |
pārśvādy-aṅgaṃ suvalitaṃ paugaṇḍe sati madhyame
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अथathaтеперь
मध्य-पौगण्डम्madhya-paugaṇḍamсредняя пауганда
नासाnāsāнос
सुशिखराsuśikharāс прекрасным кончиком
तुङ्गाtuṅgāвысокий
कपोलौkapolauщёки
मण्डलाकृतीmaṇḍalākṛtīокруглые
पार्श्वाद्य्-अङ्गंpārśvādy-aṅgaṃбока и прочие члены
सुवलितंsuvalitaṃхорошо округлённые
पौगण्डेpaugaṇḍeпри пауганде
सतिsatiсущей
मध्यमेmadhyameсредней
Traducción
Теперь средняя пауганда: нос высокий, с прекрасным кончиком, щёки округлые, бока и прочие члены хорошо округлённые — когда пауганда средняя.
Versión
5ed9b8785b5e · publicado 16 sept 2026, 21:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Приметы переходят с туловища на лицо: так возраст и распознают.