Linux
Pasar páginas
Gopāla-campū · 1.18.57
॥
Devanāgarī
होमे च—
गोवर्धनमहायज्ञे हुतभुग्व्याजतस् तदा ।
हरेः प्रताप एवेन्धाञ्चक्रे शक्रप्रतापनः ॥57॥
Transliteración (IAST)
home ca—
govardhana-mahā-yajñe hutabhug-vyājatas tadā |
hareḥ pratāpa evendhāñcakre śakra-pratāpanaḥ ||57||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
गोवर्धन-महा-यज्ञेgovardhana-mahā-yajñeпри великой жертве Говардхане
हुतभुग्-व्याजतस्hutabhug-vyājatasпод видом огня
तदाtadāтогда
हरेःhareḥХари
प्रतापpratāpaжар
एवेन्धाञ्चक्रेevendhāñcakreсам разгорелся,
शक्र-प्रतापनःśakra-pratāpanaḥопаляющий Шакру
Traducción
А при возлиянии: При великой жертве Говардхане под видом огня разгорелся сам жар Хари, опаляющий Шакру.
Versión
88d1bd148a65 · publicado 24 sept 2026, 21:20:01 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con