Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 2.35
॥
Devanāgarī
भूमिं संस्कृत्य तस्याङ् चार्चयित्वा वास्तुदेवताः ।
सप्तहस्तमितं कुर्यान् मण्डपं रम्यवेदिकम् ॥35॥
Transliteración (IAST)
bhūmiṁ saṁskṛtya tasyāṅ cārcayitvā vāstu-devatāḥ |
sapta-hasta-mitaṁ kuryān maṇḍapaṁ ramya-vedikam ||35||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
भूमिंbhūmiṁземлю
संस्कृत्यsaṁskṛtyaочистив
तस्याङ्tasyāṅна ней
चार्चयित्वाcārcayitvāи почтив
वास्तु-देवताःvāstu-devatāḥбожеств места,
सप्त-हस्त-मितंsapta-hasta-mitaṁмерой в семь локтей
कुर्यान्kuryānпусть сделает
मण्डपंmaṇḍapaṁшатёр
रम्य-वेदिकम्ramya-vedikamс красивым алтарём,
Traducción
Очистив землю и почтив на ней божеств места, пусть построит шатёр в семь локтей с красивым алтарём,
Versión
651b7f48fc22 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con