Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 2.177
॥
Devanāgarī
सङ्ख्यां विना मन्त्रजपस् तथा मन्त्रप्रकाशनम् ।
सदा शक्त्यां मुख्यलोपो गौणकालपरिग्रहः ॥177॥
Transliteración (IAST)
saṅkhyāṁ vinā mantra-japas tathā mantra-prakāśanam |
sadā śaktyāṁ mukhya-lopo gauṇakāla-parigrahaḥ ||177||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सङ्ख्यांsaṅkhyāṁсчёта
विनाvināбез
मन्त्र-जपस्mantra-japasповторение мантры,
तथाtathāтакже
मन्त्र-प्रकाशनम्mantra-prakāśanamразглашение мантры,
सदाsadāвсегда
शक्त्यांśaktyāṁпри силах
मुख्य-लोपोmukhya-lopoупущение главного,
गौणकाल-परिग्रहःgauṇakāla-parigrahaḥвыбор второстепенного времени —
Traducción
не повторять мантру без счёта и не разглашать её; имея силы, не упускать главного и не откладывать на второстепенное время;
Versión
1975f98107e9 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con