Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 2.154
॥
Devanāgarī
विधिना तान्त्रिकी सन्ध्या शिखाबन्धो हि कर्मणि ।
विष्णुपादोदकेनैव पितॄणां तर्पणक्रिया ।
महाराजोपचारैश् च शक्त्यां सम्पूजनं हरेः ॥154॥
Transliteración (IAST)
vidhinā tāntrikī sandhyā śikhā-bandho hi karmaṇi |
viṣṇu-pādodakenaiva pitṝṇāṁ tarpaṇa-kriyā |
mahārājopacāraiś ca śaktyāṁ sampūjanaṁ hareḥ ||154||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विधिनाvidhināпо правилу
तान्त्रिकीtāntrikīтантрическая
सन्ध्याsandhyāсандхья,
शिखा-बन्धोśikhā-bandhoзавязывание хохолка
हिhiже
कर्मणिkarmaṇiпри обряде,
विष्णु-पादोदकेनैवviṣṇu-pādodakenaivaводой со стоп Вишну лишь
पितॄणांpitṝṇāṁпредкам
तर्पण-क्रियाtarpaṇa-kriyāвозлияние,
महाराजोपचारैश्mahārājopacāraiśцарскими подношениями
चcaи
शक्त्यांśaktyāṁпри силах
सम्पूजनंsampūjanaṁпочитание
हरेःhareḥХари,
Traducción
совершать тантрическую сандхью по правилу, завязывать хохолок при обряде, совершать возлияние предкам только водой со стоп Вишну, почитать Хари, если есть силы, царскими подношениями,
Versión
7c091dbc0ed1 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con