Linux
Pasar páginas
Ṣaṭ-sandarbha · 1.6
॥
Devanāgarī
यः श्रीकृष्णपदाम्भोजभजनैकाभिलाषवान् । तेनैव दृश्यताम् एतद् अन्यस्मै शपथोऽर्पितः
Transliteración (IAST)
yaḥ śrī-kṛṣṇa-padāmbhoja-bhajanaikābhilāṣavān | tenaiva dṛśyatām etad anyasmai śapatho'rpitaḥ
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
यःyaḥкто
श्रीśrīпрекрасных
कृष्णkṛṣṇaКришны
पदाम्भोजpadāmbhojaстоп-лотосов
भजनैकाभिलाषवान्bhajanaikābhilāṣavānодного поклонения жаждущий
तेनैवtenaivaим именно
दृश्यताम्dṛśyatāmда будет прочитано
एतद्etadэто
अन्यस्मैanyasmaiдругому
शपथोऽर्पितःśapatho'rpitaḥзапрет положен
Traducción
Кто жаждет одного лишь поклонения лотосным стопам Шри Кришны — тем пусть это и читается; другому положен запрет.
Versión
000000000000 · publicado 1 ene 1970, 0:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Книга закрыта не тайной, а заклятием.
Условие одно — чего человек хочет.
Ни учёности, ни звания тут не спрашивают.