एवमहरहरहतकौतुके वर्षाविलासे गोचा गोचारणरणन्मञ्जुमञ्जीरमणिमञ्जरीनिकरेण मञ्जुलयोः पदपङ्कजयोः पङ्कजयोद्धुररजसोरजसोमसोमशेखरशेखरमणिमञ्जरीरञ्जितयोर्न्यासेनाध्वनिध्वजकमलादिलक्ष्मलक्ष्मणेन भूरसि रसिकतासिकतारुचिरेऽचिरेण तद्भरविपत्राः पत्रावलीर्निर्मिमाणो गिरिवरवरसानुचरः सानुचरः सगोधनो भवनमाजगाम ॥67॥
evamaharaharahatakautuke varṣāvilāse gocā gocāraṇa-raṇanmañju-mañjīra-maṇimañjarīnikareṇa mañjulayoḥ padapaṅkajayoḥ paṅkajayoddhura-rajasorajasoma-somaśekhara-śekharamaṇimañjarī-rañjitayornyāsenādhvani-dhvaja-kamalādi-lakṣmalakṣmaṇena bhūrasi rasikatā-sikatā-rucire'cireṇa tadbharavipatrāḥ patrāvalīrnirmimāṇo girivaravarasānucaraḥ sānucaraḥ sagodhano bhavanamājagāma ||67||
Так изо дня в день, неустанно любопытный к играм дождей, звеня самоцветными ножными браслетами при пастьбе, прелестными стопами-лотосами, чьи ногти сияли, как лунный камень в венце Носящего луну, оставляя на дороге следы флага, лотоса и прочих знаков, — он, со спутниками и стадом, спускаясь с лучшей из гор, приходил домой.
75e08f0baf3b · प्रकाशित 29 सित॰ 2026, 12:58:01 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Так проходят дни дождей.