Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.21.60
॥
देवनागरी
इति ।
यत्र तु तासां—
नातृपत् करुणादृष्टिर् नात्राप्सीत् प्रापिता श्रुतिः ।
नातार्प्सीत् प्रार्च्छिता नासा नातर्पीद् अर्पितं मनः ॥60॥
लिप्यंतरण (IAST)
iti |
yatra tu tāsāṁ—
nātṛpat karuṇā-dṛṣṭir nātrāpsīt prāpitā śrutiḥ |
nātārpsīt prārcchitā nāsā nātarpīd arpitaṁ manaḥ ||60||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नातृपत्nātṛpatне насытился
करुणा-दृष्टिर्karuṇā-dṛṣṭirвзгляд милости,
नात्राप्सीत्nātrāpsītне насытился
प्रापिताprāpitāподставленный
श्रुतिःśrutiḥслух,
नातार्प्सीत्nātārpsītне насытился
प्रार्च्छिताprārcchitāприблизившийся
नासाnāsāнос,
नातर्पीद्nātarpīdне насытился
अर्पितंarpitaṁотданный
मनःmanaḥум
अनुवाद
Так. А у них: Взгляд, полный милости, не насытился; слух, подставленный Ему, не насытился; нос, что приблизился к Нему, не насытился; отданный Ему ум не насытился.
संस्करण
f2f269fe8295 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 9:43:03 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से