हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.388गोपाल भट्ट गोस्वामी
5471 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.388
॥
देवनागरी

अज्ञानाद् यत कृतं पापं ज्ञात्वा यत् पातकं कृतम् ।
पूर्वजन्मार्जितं पापम् इह जन्मनि यत् कृतम् ॥388॥

लिप्यंतरण (IAST)

ajñānād yata kṛtaṁ pāpaṁ jñātvā yat pātakaṁ kṛtam |
pūrva-janmārjitaṁ pāpam iha janmani yat kṛtam ||388||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
अज्ञानाद्ajñānādпо незнанию
यतyata(искажено) который
कृतंkṛtaṁсовершён
पापंpāpaṁгрех,
ज्ञात्वाjñātvāсознательно
यत्yatкоторый
पातकंpātakaṁгрех
कृतम्kṛtamсовершён,
पूर्व-जन्मार्जितंpūrva-janmārjitaṁв прошлых рождениях накопленный
पापम्pāpamгрех,
इहihaв этом
जन्मनिjanmaniрождении
यत्yatкоторый
कृतम्kṛtamсовершён, —
अनुवाद

грех, совершённый по незнанию или сознательно, накопленный в прошлых рождениях и совершённый в этом, —

संस्करण

64f69decc7ef · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से