हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.210गोपाल भट्ट गोस्वामी
5293 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.210
॥
देवनागरी

रात्रिमूलेऽथवा गौरि तुलसीवनपार्श्वतः ।
यत्र वा तत्र वा कार्यं तीर्थे वा निम्नगाजले ॥210॥

लिप्यंतरण (IAST)

rātri-mūle'thavā gauri tulasī-vana-pārśvataḥ |
yatra vā tatra vā kāryaṁ tīrthe vā nimnagā-jale ||210||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
रात्रि-मूलेऽथवाrātri-mūle'thavā(искажено) у корня дерева или
गौरिgauriо Гаури,
तुलसी-वन-पार्श्वतःtulasī-vana-pārśvataḥвозле рощи туласи,
यत्रyatraгде
वाvāили
तत्रtatraтам
वाvāили
कार्यंkāryaṁследует совершать,
तीर्थेtīrtheу святыни
वाvāили,
निम्नगा-जलेnimnagā-jaleу воды реки
अनुवाद

Или у корней дерева, о Гаури, возле рощи туласи, у святыни, у реки — где угодно, но бдение следует совершать.

संस्करण

6d9c8fdb3bef · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से