Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.421
॥
देवनागरी
न प्रयागे न काश्यां तु गोमत्यां कृष्णसन्निधौ ।
मोक्षो भवति विप्रेन्द्र त्रिस्पृशासमुपोषणात् ॥421॥
लिप्यंतरण (IAST)
na prayāge na kāśyāṁ tu gomatyāṁ kṛṣṇa-sannidhau |
mokṣo bhavati viprendra trispṛśā-samupoṣaṇāt ||421||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नnaне
प्रयागेprayāgeв Праяге,
नnaне
काश्यांkāśyāṁв Каши
तुtuже,
गोमत्यांgomatyāṁв Гомати
कृष्ण-सन्निधौkṛṣṇa-sannidhauперед Кришной —
मोक्षोmokṣoосвобождение
भवतिbhavatiбывает,
विप्रेन्द्रviprendraо лучший из брахманов,
त्रिस्पृशा-समुपोषणात्trispṛśā-samupoṣaṇātот поста в триспришу
अनुवाद
Освобождение, о лучший из брахманов, приходит не от Праяги и не от Каши, а от поста в триспришу — у Гомати перед Кришной.
संस्करण
ea849f0db10b · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Стих читается по-разному; перевод по смыслу следующего стиха.