हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.193गोपाल भट्ट गोस्वामी
5276 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.193
॥
देवनागरी

प्राप्ते कलियुगे घोरे नरास् ते त्रिदशैः समाः ।
विशल्ये वासरे विष्णोर् ये कुर्वन्ति हि जागरम् ॥193॥

लिप्यंतरण (IAST)

prāpte kali-yuge ghore narās te tridaśaiḥ samāḥ |
viśalye vāsare viṣṇor ye kurvanti hi jāgaram ||193||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्राप्तेprāpteнаступившем
कलि-युगेkali-yugeв Кали-юге
घोरेghoreстрашной
नरास्narāsлюди
तेteте
त्रिदशैःtridaśaiḥбогам
समाःsamāḥравны,
विशल्येviśalyeв без шипа
वासरेvāsareдень
विष्णोर्viṣṇorВишну
येyeкоторые
कुर्वन्तिkurvantiсовершают
हिhiже
जागरम्jāgaramбдение
अनुवाद

Когда наступила страшная Кали-юга, люди, совершающие бдение в день Вишну без шипа, равны богам.

संस्करण

abd82108f538 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से