हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.59गोपाल भट्ट गोस्वामी
5143 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.59
॥
देवनागरी

कथां वा गीतिकां वापि कुर्याद् विष्णुपरायणः ।
याति विष्णोः परं स्थानं नरो नास्त्य् अत्र संशयः ॥59॥

लिप्यंतरण (IAST)

kathāṁ vā gītikāṁ vāpi kuryād viṣṇu-parāyaṇaḥ |
yāti viṣṇoḥ paraṁ sthānaṁ naro nāsty atra saṁśayaḥ ||59||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
कथांkathāṁповествование
वाvāили
गीतिकांgītikāṁпесню
वापिvāpiили же
कुर्याद्kuryādпусть исполняет
विष्णु-परायणःviṣṇu-parāyaṇaḥпреданный Вишну;
यातिyātiидёт
विष्णोःviṣṇoḥВишну
परंparaṁв высшую
स्थानंsthānaṁобитель
नरोnaroчеловек,
नास्त्य्nāstyнет
अत्रatraздесь
संशयःsaṁśayaḥсомнения
अनुवाद

Пусть преданный Вишну читает повествования о Нём или поёт песни — такой человек идёт в высшую обитель Вишну, в этом нет сомнения».

संस्करण

d46cf6a0c014 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से