Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.379
॥
देवनागरी
दद्याद् वस्त्राणि गां भूमिं धान्यं चैव सदक्षिणम् ।
कुर्याद् वित्तानुसारेण सम्पूणार्थं व्रतस्य हि ॥379॥
लिप्यंतरण (IAST)
dadyād vastrāṇi gāṁ bhūmiṁ dhānyaṁ caiva sa-dakṣiṇam |
kuryād vittānusāreṇa sampūṇārthaṁ vratasya hi ||379||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दद्याद्dadyādпусть даст
वस्त्राणिvastrāṇiодежды,
गांgāṁкорову,
भूमिंbhūmiṁземлю,
धान्यंdhānyaṁзерно
चैवcaivaи
स-दक्षिणम्sa-dakṣiṇamс платой;
कुर्याद्kuryādпусть делает
वित्तानुसारेणvittānusāreṇaпо достатку
सम्पूणार्थंsampūṇārthaṁради полноты
व्रतस्यvratasyaобета
हिhiведь
अनुवाद
пусть подарит ему одежды, корову, землю и зерно с дакшиной — по своему достатку, ради полноты обета.
संस्करण
1a5ddd8e7d08 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से