हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.341गोपाल भट्ट गोस्वामी
5424 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 13.341
॥
देवनागरी

उरुगाय ललाटं तु बाहू क्षत्रान्तकारिणे ।
उत्तमाङ्गं सुरेशाय सर्वाङ्गं सर्वमूर्तये ॥341॥

लिप्यंतरण (IAST)

urugāya lalāṭaṁ tu bāhū kṣatrāntakāriṇe |
uttamāṅgaṁ sureśāya sarvāṅgaṁ sarva-mūrtaye ||341||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
उरुगायurugāya«Урагае»
ललाटंlalāṭaṁлоб
तुtuже;
बाहूbāhūруки —
क्षत्रान्तकारिणेkṣatrāntakāriṇe«Истребителю кшатриев»;
उत्तमाङ्गंuttamāṅgaṁголову —
सुरेशायsureśāya«Владыке богов»;
सर्वाङ्गंsarvāṅgaṁвсё тело —
सर्व-मूर्तयेsarva-mūrtaye«Облику всего»
अनुवाद

лоб — „Урагая“, руки — „Истребитель кшатриев“, голову — „Владыка богов“, всё тело — „Облик всего“.

संस्करण

f97e50e27ca8 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:16:48 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से