ललितमाधवम्
Act Ten: Desires Fulfilled10.31रूप गोस्वामी
847 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 10.31
॥
देवनागरी

श्रीकृष्णः (सानन्दं) : सखे, देव्याः सदभिध्यानेन सकुटुम्बो गोष्ठाधीशः प्राप्तस् तद् एहि तत्र गच्छावः । (इति निष्क्रान्तौ ।)
चन्द्रावली : समए संबुत्तो मे बान्धवाणं समाअमो ।

लिप्यंतरण (IAST)

śrī-kṛṣṇaḥ (sānandaṁ) : sakhe, devyāḥ sad-abhidhyānena sa-kuṭumbo goṣṭhādhīśaḥ prāptas tad ehi tatra gacchāvaḥ | (iti niṣkrāntau |)
candrāvalī : samae saṁbutto me bāndhavāṇaṁ samāamo |

छन्द अज्ञात

अनुवाद

Шри Кришна (радостно): Друг, благим помыслом царицы прибыл владыка Враджи со всей семьёй. Идём туда. (Оба уходят.) Чандравали: Вовремя пришла мне встреча с родными.

संस्करण

03ac3f20f2af · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:41:27 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से