ललितमाधवम्
Act Ten: Desires Fulfilled10.58रूप गोस्वामी
874 / 906
Linux
पन्ने पलटें
ललितमाधवम् · 10.58
॥

Rādhā

देवनागरी

राधा (साचिकन्धरम् अवेक्ष्य) : हद्धी हद्धी ! हदाबि सुट्ठु जेब्ब हदम्हि, जं इमाए वरागीए किदे एसो तिल्लोअसोक्खआरी अप्पा सप्पदहे तुए पक्खित्तो ।

लिप्यंतरण (IAST)

rādhā (sāci-kandharam avekṣya) : haddhī haddhī ! hadābi suṭṭhu jebba hadamhi, jaṁ imāe varāgīe kide eso tilloa-sokkhaārī appā sappa-dahe tue pakkhitto |

अनुवाद

Радха (взглянув через плечо): Беда, беда! И так погибшая, я погибла совсем: ради меня, жалкой, ты бросил себя, дарящего радость трём мирам, в змеиное озеро!

संस्करण

8eb95d7a10b9 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:41:27 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से