विदग्धमाधवम्
Act Seven: Pastimes at Gaurī's Shrine7.51
650 / 738
Linux
पन्ने पलटें
विदग्धमाधवम् · 7.51

Padmā

देवनागरी

द्मा :
क्कम् धीदि सेब्बे हेलिअं मे हेलि जाणीहि
चित्तम्मि लिहिदा का रे मास्स दा

लिप्यंतरण (IAST)

padmā :
ekkam dhīmadi sebbe paheliaṁ me saheli ṇīhi |
citta-phalaammi lihi reha{i} habassa sa ||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
एक्कम्ekkamодну
धीमदिdhīmadiумница
सेब्बेsebbeШайбья,
पहेलिअंpaheliaṁзагадку
मेmeмою,
सहेलिsaheliподруга,
जाणीहिjāṇīhiразгадай:
चित्त-फलअम्मिcitta-phalaammiна доске для рисования
लिहिदाlihidāнарисованная
काкакая
रेह{इ}reha{i}сияет
माहबस्सmāhabassaу Мадхавы
सदाsadāвсегда?
अनुवाद

Падма: Умница Шайбья, подруга, разгадай одну мою загадку: какая красавица всегда сияет, нарисованная на доске у Мадхавы?

संस्करण

9a8bcec3ecfc · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 6:04:04 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से