诃利奉爱游戏
Vilāsa 1: On the Guru1.98戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
98 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 1.98
॥
天城文

यत् किञ्चिद् अन्नपानादि प्रियं द्रव्यं मनोरमम् ।
समर्प्य गुरवे पश्चात् स्वयं भुञ्जीत प्रत्यहम्॥98॥

转写 (IAST)

yat kiñcid anna-pānādi priyaṁ dravyaṁ manoramam |
samarpya gurave paścāt svayaṁ bhuñjīta pratyaham||98||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
यत् किञ्चिद्yat kiñcidвсё, что
अन्न-पानादिanna-pānādiеда, питьё и прочее,
प्रियंpriyaṁприятное,
द्रव्यंdravyaṁвещь
मनोरमम्manoramamотрадная, —
समर्प्यsamarpyaпредложив
गुरवेguraveгуру,
पश्चात्paścātпосле
स्वयंsvayaṁсам
भुञ्जीतbhuñjītaпусть вкушает
प्रत्यहम्pratyahamкаждый день.
译文

Всякую приятную еду, питьё и отрадную вещь пусть каждый день сперва предлагает гуру, а после вкушает сам.

版本

aac4fb1e04c7 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂