Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 1.234
॥
天城文
तारमायारमायोगो मनोर् दीपनम् उच्यते ।
जप्यमानस्य मन्त्रस्य गोपनं त्व् अप्रकाशनम् ॥234॥
转写 (IAST)
tāra-māyā-ramā-yogo manor dīpanam ucyate |
japyamānasya mantrasya gopanaṁ tv aprakāśanam ||234||
逐字释义
梵语IAST释义
तार-माया-रमा-योगोtāra-māyā-ramā-yogoсоединение тары, майи и рамы
मनोर्manorмантры
दीपनम्dīpanamвозжиганием
उच्यतेucyateназывается;
जप्यमानस्यjapyamānasyaповторяемой
मन्त्रस्यmantrasyaмантры
गोपनंgopanaṁсокрытие
त्व्tvже —
अप्रकाशनम्aprakāśanamнеразглашение.
译文
Соединение мантры со слогами «ом», «хрим» и «шрим» называется возжиганием; а сокрытие — это когда повторяемую мантру не разглашают.
版本
d90fe90f15f9 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Тара — «ом», майя — «хрим», рама — «шрим».