诃利奉爱游戏
Vilāsa 1: On the Guru1.158戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
158 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 1.158
॥
天城文

कृष्ण एव परं ब्रह्म सच्चिदानन्दविग्रहः ।
स्मृतिमात्रेण तेषां वै भुक्तिमुक्तिफलप्रदः॥158॥ इति ।

转写 (IAST)

kṛṣṇa eva paraṁ brahma saccidānanda-vigrahaḥ |
smṛti-mātreṇa teṣāṁ vai bhukti-mukti-phala-pradaḥ||158|| iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
कृष्णkṛṣṇaКришна
एवevaименно
परंparaṁвысший
ब्रह्मbrahmaБрахман,
सच्चिदानन्द-विग्रहःsaccidānanda-vigrahaḥчей облик — бытие, сознание и блаженство;
स्मृति-मात्रेणsmṛti-mātreṇaодним памятованием
तेषांteṣāṁих
वैvaiпоистине
भुक्ति-मुक्ति-फल-प्रदःbhukti-mukti-phala-pradaḥдающий плод наслаждения и освобождения.
इतिitiтак.
译文

Кришна — высший Брахман, чей облик — бытие, сознание и блаженство; одним памятованием его мантр он дарует и наслаждение, и освобождение.

版本

c3f780146a6a · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂