Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 1.62
॥
天城文
युवा विनियताशेषकरणः करुणालयः ।
इत्य् आदिलक्षणैर् युक्तः शिष्यो दीक्षाधिकारवान्॥62॥
转写 (IAST)
yuvā viniyatāśeṣa-karaṇaḥ karuṇālayaḥ |
ity ādi-lakṣaṇair yuktaḥ śiṣyo dīkṣādhikāravān||62||
逐字释义
梵语IAST释义
युवाyuvāмолодой,
विनियताशेष-करणःviniyatāśeṣa-karaṇaḥобуздавший все чувства,
करुणालयःkaruṇālayaḥобитель сострадания, —
इत्य् आदि-लक्षणैर्ity ādi-lakṣaṇairтакими и прочими признаками
युक्तःyuktaḥнаделённый
शिष्योśiṣyoученик
दीक्षाधिकारवान्dīkṣādhikāravānвправе получить посвящение.
译文
молодой, обуздавший все чувства, обитель сострадания. Ученик, наделённый такими признаками, вправе получить посвящение.
版本
6fa2984b03ff · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂