Linux
翻页
薄伽梵甘露小集 · 1.4.61
॥
天城文
वासस् तत्र प्रलम्बारेर् यत्रैवाघरिपोर् भवेत्
转写 (IAST)
vāsas tatra pralambārer yatraivāgharipor bhavet
逐字释义
梵语IAST释义
वासस्vāsasобитель
तत्रtatraтам
प्रलम्बारेर्pralambārerврага Праламбы
यत्रैवाघरिपोर्yatraivāghariporгде именно врага Агхи
भवेत्bhavetнаходится
译文
«Обитель врага Праламбы — там же, где и врага Агхи».
版本
9b373ab8c808 · 发布于 2026年9月17日 18:47:01 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Оба названы по убитым ими демонам: Баларама и Кришна. Обитель у них одна — и этим сказано больше, чем указанием места.