梵经
Пада 1.21.2.5
36 / 564
梵经 · 1.2.5
天城文

शब्दविशेषात्

转写 (IAST)

śabdaviśeṣāt

逐字释义
梵语IAST释义
शब्द-विशेषात्śabda-viśeṣātиз-за различия слов; śabda «слово» + viśeṣa «различие», отложительный падеж; о дживе и о Нём говорится разными падежами: «он» и «Тот»
译文

Из-за различия слов [писание именует дживу и Его по-разному].

版本

ffd6b657da50 · 发布于 2026年7月22日 14:56:43 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂