Ānanda-vṛndāvana-campū
The subduing of Kāliya9.6Kavi Karṇapūra
644 / 1088
Linux
Turn pages
Ānanda-vṛndāvana-campū · 9.6
॥
Devanāgarī

“अचिरेण जीविता वयममुनातो यमुनातोयपानतो मृताः पूर्वं यथानघानघासुरजठरवर्तिनोऽस्मान् जीवयामास, तदयं मृतसञ्जीवनः कोऽपि पदार्थः” इति सस्पृहं श्रीकृष्णमालोकयामासुः सखायः ॥6॥

Transliteration (IAST)

“acireṇa jīvitā vayamamunāto yamunātoyapānato mṛtāḥ pūrvaṁ yathānaghānaghāsurajaṭharavartino'smān jīvayāmāsa, tadayaṁ mṛtasañjīvanaḥ ko'pi padārthaḥ” iti saspṛhaṁ śrīkṛṣṇamālokayāmāsuḥ sakhāyaḥ ||6||

Translation

«Мы тотчас ожили от него: как прежде он оживил нас, безгрешных, когда мы были в чреве Агхасуры, так и теперь, когда мы умерли, напившись воды Ямуны. Так что он — какое-то средство оживления мёртвых», — и друзья с тоской смотрели на Шри Кришну.

Version

0a3544186aed · published Sep 28, 2026, 11:10:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with