Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 1.80
॥
Devanāgarī
नास्य निर्माल्यशयनं पादुकोपासनहाव् अपि ।
आक्रामेद् आसनं छ्यायाम् आसन्दीं वा कदाचन॥80॥
Transliteration (IAST)
nāsya nirmālya-śayanaṁ pādukopāsanahāv api |
ākrāmed āsanaṁ chyāyām āsandīṁ vā kadācana||80||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नास्यnāsyaне его
निर्माल्य-शयनंnirmālya-śayanaṁснятые гирлянды, ложе,
पादुकोपासनहाव्pādukopāsanahāvсандалии и обувь
अपिapiтакже,
आक्रामेद्ākrāmedпусть переступает
आसनंāsanaṁсиденье,
छ्यायाम्chyāyāmтень
आसन्दींāsandīṁскамью
वाvāили
कदाचनkadācanaникогда.
Translation
Пусть никогда не переступает через его снятые гирлянды, ложе, сандалии и обувь, сиденье, тень или скамью.
Version
93167499b3ab · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with